Seguridad de instalaciones y de máquinas

  • Conformidad CE: MRL 2006/42/CE

    Directiva sobre máquinas 2006/42/CE

    El camino hacia unas máquinas e instalaciones seguras: normativa, producto y servicios

  • safetyDRIVE: Seguridad funcional

    safetyDRIVE: Seguridad funcional

    Seguro - Flexible - Eficaz

    Más
  • safetyDRIVE: Functional Safety Management

    safetyDRIVE: 360° Functional Safety Management

    Para maximizar la seguridad en sus instalaciones

Aumentar la seguridad en el trabajo y reducir los tiempos de parada

Cumpliendo las normativas sobre máquinas de la CE 2006/42/CE, con la normativa ISO 13849-1, cuyos objetivos son mantener al mínimo nivel posible los riesgos de los dispositivos técnicos para las personas, en la instalación pueden utilizarse controles cuya función sea la supervisión en lugar de la desconexión. Para ello, los controles utilizados deben cumplir los requisitos correspondientes de las categorías de seguridad, o Performance-Level.

Sin embargo, "seguridad funcional" no quiere decir únicamente seguridad personal, sino que también contribuye sensiblemente al aumento de la productividad de máquinas e instalaciones. Por esto, en SEW-EURODRIVE empleamos soluciones flexibles con saferyDRIVE. Flexibles, ya que podemos seleccionar y determinar las tecnologías de seguridad modulares o integradas en la ingeniería de accionamiento según la aplicación y la tarea.

Principales ventajas

  • Ingeniería de accionamiento funcional segura

    para un funcionamiento seguro y sin fallos de las máquinas y de la instalación.
  • Evitar accidentes de trabajo

    y preocuparse por la seguridad de los empleados.
  • Aumentar la productividad

    con nuestros productos seguros y servicios Safety.
  • Reducción de costes

    mediante la reducción de zonas de seguridad.
  • Aplicable a varios sectores

    porque hemos concebido nuestra ingeniería de accionamiento safetyDRIVE para distintas exigencias, sectores y estructuras de instalación.

Conformidad CE según la directiva de máquinas

La directiva 2006/42/CE para mayor seguridad de máquinas y de la instalación

Conformidad CE: MRL 2006/42/CE
Conformidad CE: MRL 2006/42/CE

Desde el 29/12/2009, con la entrada en vigor de la nueva directiva de máquinas (MRL) 2006/42/CE, se ha hecho necesaria una importante renovación en la construcción de máquinas e instalaciones. Entre las normativas armonizadas para la MRL MRL 2006/42/CE están las normativas EN ISO 13849-1+2 y EN 62061, que regulan la seguridad funcional de sistemas de control eléctricos, electrónicos y electrónicos programables. Asimismo está también la normativa IEC 61508 para la gestión de seguridad funcional, que regula las exigencias necesarias de procesos, responsabilidades y bases organizativas.

La denominación CE es el signo externo de que un producto cumple con las exigencias de las directivas de máquina.

Con la denominación CE, el responsable declara lo siguiente

  • que el producto cumple con todas las prescripciones de la comunidad y
  • que se realizan los procesos de evaluación de la conformidad prescritos.

La denominación CE permite el tránsito libre de mercancías en el espacio económico europeo.

safetyDRIVE: Seguridad funcional

Seguridad funcional con safetyDRIVE: Seguro - Flexible - Eficaz

safetyDRIVE: Seguridad funcional
safetyDRIVE: Seguridad funcional

La seguridad funcional no solo contribuye a la seguridad personal, sino también a un aumento de productividad de la instalación y de las máquinas. Por esto, empleamos soluciones flexibles con saferyDRIVE. Con nuestra inmensa cartera safetyDRIVE, puede implantar con facilidad conceptos de seguridad en la ingeniería de accionamiento del armario de conexiones. ¡Compruébelo por sí mismo!

safetyDRIVE: Funciones de seguridad del accionamiento

Aproveche las función de seguridad del accionamiento del programa safetyDrive

STO - Safe Torque Off/Desconexión segura de par
STO - Safe Torque Off/Desconexión segura de par

STO - Safe Torque Off/Desconexión segura de par

Esta función de seguridad

  • interrumpe el suministro de energía al motor directamente en el variador
  • evita movimientos peligrosos del accionamiento
  • se corresponde a una categoría de parada 0 según la IEC 60204-1
SS1 - Safe Stop 1/Parada segura 1
SS1 - Safe Stop 1/Parada segura 1

SS1 - Safe Stop 1/Parada segura 1

Esta función de seguridad

  • baja el accionamiento, y después el suministro de energía al motor se corta
  • evita movimientos peligrosos del accionamiento en caso de paro
  • se corresponde a una categoría de parada 1 según la IEC 60204-1
SS2 - Safe Stop 2/Parada segura 2
SS2 - Safe Stop 2/Parada segura 2

SS2 - Safe Stop 2/Parada segura 2

Esta función de seguridad

  • baja el accionamiento, y después se introduce la supervisión de paro segura
  • asegura la disponibilidad correcta de las funciones reglamentarias del accionamiento (el motor sigue recibiendo suministro de corriente)
  • se corresponde a una categoría de parada 2 según la IEC 60204-1
SBC Safe Brake Control/Control de freno seguro
SBC Safe Brake Control/Control de freno seguro

SBC (Safe Brake Control/Control de freno seguro

Esta función de seguridad

  • interrumpe el suministro de energía a los frenos
  • cierra una apertura de los frenos
SDI-Safe Direction/Dirección de movimiento segura
SDI-Safe Direction/Dirección de movimiento segura

SDI-Safe Direction/Dirección de movimiento segura

Esta función de seguridad

  • solo permite el movimiento del accionamiento en una dirección de giro definida
  • avisa de error si se incumple la dirección definida, y puede apagar el accionamiento de manera segura
SLS - Safely Limited Speed  – Velocidad limitada segura
SLS - Safely Limited Speed – Velocidad limitada segura

SLS - Safely Limited Speed – Velocidad limitada segura

Esta función de seguridad

  • supervisa el mantenimiento de los límites de velocidad definidos
  • avisa de fallo en caso de incumplimiento del umbral de velocidad, y puede apagar el accionamiento de forma segura
SOS - Safe Operating Stop/Parada de funcionamiento segura
SOS - Safe Operating Stop/Parada de funcionamiento segura

SOS - Safe Operating Stop/Parada de funcionamiento segura

Esta función de seguridad

  • supervisa la posición de paro alcanzada e impide que esta se abandone
  • asegura la disponibilidad correcta de las funciones reglamentarias del accionamiento
  • avisa de fallo en caso de abandono de la posición de paro, y puede apagar el accionamiento de forma segura
SLA Safely Limited Acceleration/Aceleración limitada segura
SLA Safely Limited Acceleration/Aceleración limitada segura

SLA Safely Limited Acceleration/Aceleración limitada segura

Esta función de seguridad

  • supervisa el mantenimiento de los límites de aceleración definidos
  • avisa de error si se incumple el umbral de velocidad, y puede apagar el accionamiento de manera segura
SLI - Safe Limited Increment - Incremento limitado seguro
SLI - Safe Limited Increment - Incremento limitado seguro

SLI - Safe Limited Increment - Incremento limitado seguro

Esta función de seguridad

  • permite un modo manual seguro
  • avisa de error si se incumple el rango de modo manual, y puede apagar el accionamiento de manera segura
SBA – Safe Brake Actuation/Frenado seguro
SBA – Safe Brake Actuation/Frenado seguro

SBA – Safe Brake Actuation/Frenado seguro

Esta función de seguridad

  • tras la activación mecánica de la parada, causa un movimiento del accionamiento seguro. No se trata de un frenado estándar, sino de un frenado de emergencia.
SBA – Safe Brake Hold/Mantenimiento seguro
SBA – Safe Brake Hold/Mantenimiento seguro

SBA – Safe Brake Hold/Mantenimiento seguro

Esta función de seguridad

  • tras su activación mantiene mecánicamente la posición. El accionamiento permanece parado hasta el momento de la activación.
SAR - Safe Acceleration Range – Rango de aceleración seguro
SAR - Safe Acceleration Range – Rango de aceleración seguro

SAR - Safe Acceleration Range – Rango de aceleración seguro

Esta función de seguridad

  • impide que la aceleración del accionamiento se desvíe de un rango preestablecido
  • en caso de superación o no alcance del rango de aceleración permitido, apaga la función de seguridad y desencadena un mensaje de fallo
SLP Safely Limited Position/Posición limitada segura
SLP Safely Limited Position/Posición limitada segura

SLP Safely Limited Position/Posición limitada segura

Esta función de seguridad

  • supervisa que el accionamiento no sobrepase unos límites definidos
  • avisa de error si se incumplen los límites, y puede apagar el accionamiento de manera segura
SSM – Safe Speed Monitor/Visualización de la velocidad segura
SSM – Safe Speed Monitor/Visualización de la velocidad segura

SSM – Safe Speed Monitor/Visualización de la velocidad segura

Esta función de seguridad

  • permite la supervisión de la velocidad
  • señaliza el estado sin respuesta de fallo
SCA – Safe CAM/Leva segura
SCA – Safe CAM/Leva segura

SCA – Safe CAM/Leva segura

Esta función de seguridad

  • permite la supervisión de un área de posición
  • señaliza el estado sin respuesta de fallo
SSR Safe Speed Range/Rango de velocidad seguro
SSR Safe Speed Range/Rango de velocidad seguro

SSR Safe Speed Range/Rango de velocidad seguro

Esta función de seguridad

  • impide que la velocidad del accionamiento se desvíe de un rango preestablecido
  • en caso de superación o no alcance del rango de velocidad permitido, apaga la función de seguridad y desencadena un mensaje de fallo

safetyDRIVE: Servicios safety

Oferta completa de servicios de Safety al alcance de la mano

safetyDRIVE: Servicios safety
safetyDRIVE: Servicios safety

A la hora de fabricar una instalación o máquinas, hay muchos aspectos que desempeñan un papel importante en la seguridad. Ofrecemos componentes y valores característicos de seguridad en forma de hojas de datos y una biblioteca SISTEMA. De esta manera, podrá validar las funciones de seguridad sin problemas. Su construcción modular, con certificado de TÜV Rheinland, y su paquete de servicios Safety complementan nuestra oferta.

safetyDRIVE: 360° Functional Safety Management

Ciclo de vida de producción en Functional Safety Management

360° Functional Safety Management
360° Functional Safety Management

Vista general de fases del ciclo de vida de la seguridad de la normativa IEC 61508:

Fase 1: Concepto

Fase 2: Definición del ámbito de aplicación completo

Fase 3: Análisis de peligros y riesgos

Fase 4: Exigencias de seguridad general

Fase 5: Asignación de exigencias en la seguridad general

Fase 6: Planificación de la operación y el mantenimiento generales

Fase 7: Planificación de la validación de la seguridad total

Fase 8: Planificación de la instalación completa y de la puesta en marcha completa

Fase 9: Especificación de las exigencias de seguridad del sistema E/E/PE

Fase 10: Sistemas E/E/PE de seguridad: Realización

Fase 11: Otras medidas de minimización de riesgos: Especificación y realización

Fase 12: Instalación y puesta en marcha completas

Fase 13: Validación de la seguridad completa

Fase 14: Operación, mantenimiento y reparación completos

Fase 15: Modificación y reequipamiento completos

Fase 16: Puesta fuera de servicio y eliminación

safetyDRIVE: Seguridad con SISTEMA

Evaluación de controles de máquinas con clasificación de seguridad según la DIN EN ISO 13849.

El asistente de Software SISTEMA (seguridad de controles de máquinas) le ofrece ayuda para evaluar la seguridad de los controles y de los sistemas de accionamiento en el marco de la DIN EN ISO 13849-1. La herramienta de Windows muestra la estructura de las partes de control con clasificación de seguridad (SRP/CS, Safety-Related Parts of a Control System) según las arquitecturas previstas y calcula los valores de confianza con diversos niveles de detalle, incluyendo el Performance Level alcanzado.

La versión actual del asistente de software SISTEMA se encuentra en la página de inicio de Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (Instituto para protección en el trabajo del seguro de accidentes alemán): www.dguv.de

SEW-EURODRIVE le ofrece una biblioteca de componentes para el asistente de software SISTEMA. Según los componentes, contiene los valores correspondientes TTF, B10d o PFH. La biblioteca puede emplearse a partir de la versión de SISTEMA 1.1.6.

Descargar biblioteca SISTEMA

Exclusión de responsabilidad SISTEMA   (PDF, 26 KB)

safetyDRIVE: Áreas de aplicación

Flexibilidad y seguridad en todos los sectores

Flexibilidad y seguridad en todos los sectores
Flexibilidad y seguridad en todos los sectores

Le ofrecemos un sistema de accionamiento seguro para sus diversas exigencias en distintos sectores y estructuras de instalación. P. ej.:, accionamientos en ingeniería teatral, robots soldadores en la rama automovilística, o robots tipo pórtico en las industrias de la bebida o del embalaje.

Contactar con SEW-EURODRIVE

¡Póngase en contacto con nosotros!

¿Tiene alguna pregunta más sobre SEW-EURODRIVE, o desea que le demos asesoramiento? Envíenos un mensaje con su consulta.

Contactar ahora