Con los motores antiexplosivos EDR.. Brindamos seguridad y potencia a su instalación: ya sea ATEX, IECEx o HazLoc-NA®. Los motores de la serie EDR.. ofrecen 13 tamaños utilizables en ambientes con mezclas de aire-gas explosivo y/o mezclas de aire-polvo
Sin concesiones en zonas de peligro: potentes motores compatibles con Ex
Confíe en nuestra ingeniería de accionamiento y no haga concesiones en atmósferas potencialmente explosivas. Ni en la seguridad de su aplicación, ni en la diversidad de los accionamientos utilizados.
Ya que nuestros motores de CA antiexplosivos de la serie EDR.. cumplen con las directrices y normativas internacionales más importantes.
Los motores cumplen todos los requisitos establecidos para instalaciones y maquinaria para uso en ámbitos con peligro de explosión de la Directiva de la UE 94/9/CE (ATEX) o la Directiva 2014/34/UE (ATEX) a partir del 20.4.2016. Dependiendo de la atmósfera, es decir, ambiente con gas o polvo, también están disponibles con distintos tipos de protección o índices de protección IP. En cuanto a sus requisitos de seguridad, los motores de la serie EDR.. corresponden al grupo de aparatos II. En resumen: Puede utilizar estos motores antiexplosivos en las categorías 2 y 3, en zonas de gas 1 y 2 o en zonas de polvo 21 y 22.
A partir del 26 de febrero de 2014 entró en vigor la Directiva 2014/34/UE para el uso adecuado de aparatos y sistemas de protección en entornos con peligro de explosión. Sustituye a la Directiva 94/9/CE.
Las declaraciones de conformidad de la nueva Directiva solo se podrán emitir a partir del 20 de abril de 2016.
Para aquellos países que han reconocido las Regulaciones IECEx, disponemos de motores con certificación IECEx en EPL b y c (Equipment Protection Level).
Los motores HazLoc-NA® según el sistema clase/división han sido certificadas por CSA para su uso en la división 2 clase I (gas) y clase II (polvo).
De la diversidad de potencias se encargan 14 tamaños, de 63 hasta 315, que abarcan un rango de potencia de 0,12 kW hasta 175 kW (50 Hz) o 200 kW (60 Hz). Esto nos permite ofrecerle innumerables combinaciones de accionamientos para diferentes instalaciones y máquinas en atmósferas potencialmente explosivas.
¿Es el reductor la solución a su problema? Entonces, utilice nuestro sistema modular y combine un motor antiexplosivo con un reductor de engranaje cilíndrico, de ejes paralelos, de tornillo sin fin, de grupo cónico o SPIROPLAN® de su elección. En nuestro programa también disponemos del reductor planetario o grupo cónico adecuado para aplicaciones en el área del servo.
Configure su producto particular
- Información detallada sobre su producto particular
- Datos CAD y documentación sobre su configuración
- Posibilidad directa de solicitud de oferta o pedido
Principales ventajas
-
Mantenerse flexible
ya sea en atmósfera de gas o de polvo - puede utilizar nuestros motores antiexplosivos de forma fiable en ambas zonas de peligro. -
Estar seguro
gracias a su aprobación conforme a la Directiva de la UE 2014/34/UE (ATEX) puede utilizar los motores en todo el mundo.
Características
En entornos con peligro de explosión debido a mezclas de aire-gas y de aire-polvo, son de aplicación directrices especiales por su parte en calidad de operador. Naturalmente, durante el diseño y desarrollo de nuestra ingeniería de accionamiento antiexplosiva también tenemos en cuenta estas directrices. ¡Confíe en nuestra dilatada experiencia y competencia!
Motores antiexplosivos de la serie EDR..
- Los motores de la serie EDR.. cumplen con la clase de eficiencia IE2 conforme a IEC 60034-30-1 o High según NEMA MG-1
- Las aceptaciones del motor se realizaron según las actuales normas europeas aplicables sobre la protección contra explosiones:
- Requisitos generales IEC/EN 60079-0, gas IEC/EN 60079-7, IEC/EN 60079-15 y polvo IEC/EN 60079-31
- Cumplimiento con el estándar internacional Equipment Protection Level EPL
- Los motores de la serie EDR.. cumplen con los estándares y normativas más importantes incluida la norma de motores IEC 60034
- Las certificaciones las realizó la PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt - autoridad federal físico-técnica)
- Las aceptaciones para el mercado norteamericano se realizaron conforme a NEC500 y CSA22.2
- Certificación por CSA
- Según el sistema de clase y división
- Adecuados para su funcionamiento con el variador de frecuencia, también en el rango de debilitamiento del campo, para la categoría 2 y 3, EPL b y c o en la división 2
- Conforme a la Directiva 94/9/CE (ATEX), o Directiva 2014/34/UE (ATEX) a partir de 20.4.2016
- Empleables en las categorías 2G, 2GD y 3GD, 3D para las zonas 1/21 y 2/22
- En la categoría 3 disponible también con freno, encoder y ventilador de ventilación forzada
- Conforme a IECEx
- Conforme a IECEx según EPL Gb y Db, así como Gc y Dc
- Tipos de motores EDRS y EDRE conforme a IECEx "Certified Equipment Scheme" con ExTr, QAR y CoC auditado y certificado por la PTB (Physikalisch Technische Bundesanstalt - autoridad federal físico-técnica);
más información sobre el sistema de certificados en la página de la International Electrotechnical Comission (IEC)
- Según HazLOC-NA®
- Cumplen con los requisitos de eficiencia conforme a EISA 2007 o CSA C390-10 para el mercado norteamericano
- Los motores disponen de la certificación según el sistema de clase/división (NEC 500, CSA22.1), por lo que están destinados a los requisitos de protección contra explosiones del mercado norteamericano
- Disponible como tipo CID2, para la división 2 clase I para los grupos de gas A, B, C y D
- Disponible como tipo CIID2, para la división 2 clase II para los grupos de polvo F y G
- Disponible como tipo /CICIID2, para la división 2 clase I para los grupos de gas A, B, C y D y la clase II para los grupos de polvo F y G
- También disponible como motor freno con función de parada
- También es posible el funcionamiento con el variador de frecuencia, en la clase I y clase II
- Sin reducción de potencia
- Posible rango de ajuste desde 1:6 hasta 1:10
- Velocidad hasta 3000U/min
- Dispositivo de montaje para encoder opcional para el montaje del encoder
Datos técnicos
Motores antiexplosivos serie EDR..
Conformes a la Directiva 94/9/CE (ATEX) e IECEx
| Versión ATEX |
IECEx | Protección Ex | Zona | Tipo 4 polos / tamaño | Clase IE | Rango de potencia kW |
|---|---|---|---|---|---|---|
| /3D y /3GD | /3Gc y /3GDc | II3G, EPL Gc, T3, "nA" |
2 |
DR63* EDRS 71 – 80 EDRE 80 – 315 |
- IE1 IE2 IE2 |
0,12 – 0,25 0.25 – 0.55 0.75 – 45 0.75 – 185/200 |
| II3D, EPL Dc, IIIB, IIIC T120 °C / T140° C, "tc" |
22 | |||||
| /2G y /2GD | /2Gb y /2GDb | II2G, EPL Gb, T3, "e" | 1 | eDR63 EDRS 71 – 80 EDRE 80 – 225 |
IE1 IE2 |
0.12 - 0.25 0.25 – 0.55 0.75 – 37 |
| II2D, EPL Db, IIIC T120° C "tb" | 21 | |||||
| /2G y /2GD | /2Gb y /2GDb | II2G, EPL Gb, T4, "e" | 1 | EDRS 71 – 80 EDRE 80 |
IE1 IE2 |
0.25 – 0.55 0.75 |
| II2D, EPL Db, IIIC T120° C "tb" | 21 |
Motores EDR.. antiexplosivos / según HazLoc-NA®
| División 2 | Tipo 4 polos / tamaño | Clase IE | Rango de potencia kW |
|---|---|---|---|
| Clase I Grupos A, B, C y D T3 en funcionamiento con ICFT T3C en funcionamiento en red eléctrica Motor freno T3B/C en red eléctrica |
EDRS 71 – 80 EDRE 80 – 225 |
IE1 High (IE2) |
0.18 – 0.55 0.75 – 45 |
| Clase II Grupos F y G |
Combinación con variadores de frecuencia
Vista general de las ventajas que ofrece esta combinación frente al motor CA asíncrono con tipo de protección "d" (EN 60079-1; envolvente antideflagrante):
- Gran rentabilidad
- Menor peso
- Plazo de entrega mínimo, alta disponibilidad
- Certificado para el funcionamiento con nuestros variadores de frecuencia
- Apto para accionamientos de bombas y ventiladores
- Suministro de un único proveedor y de un solo fabricante que ofrece ambos componentes
- Velocidades más altas
En el ámbito de las mezclas explosivas de aire-gas o de aire-polvo se deben observar y cumplir estrictamente las directrices. Ofrecemos garantías de ello, respaldados por nuestra dilatada experiencia y competencia, que se extiende constantemente con novedades y mejoras.
- Nuestros motores de 4 polos conforme a ATEX, IECEx y HazLoc-NA® también son adecuados para su funcionamiento en el variador de frecuencia
- La categoría 2 y EPL b y c han sido certificadas por el examen de tipo
- Los motores según HazLoc-NA® han sido certificados por la CSA
- En la categoría 3 y la división 2 también están disponibles los motores freno
- En la placa de características se confirma la adecuación para el funcionamiento en el variador
- Una segunda placa de características contiene todas las indicaciones necesarias para su funcionamiento
| Zona | Tipo de motor | Tipo de protección | MOVITRAC® B | MOVIDRIVE® B | MOVIMOT® |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 |
EDR../2G | "e" (EN 60079-7, aumento de la seguridad) | x* | x | - |
| 2 | EDR../3GD | "na" (EN60079-15, sin chispas) | x* | x* | - |
| 21 | EDR../2GD | "tb" (EN60079-31, protección contra explosiones de polvo) | x* | x | - |
| 22 | EDR../3GD | "tc" (EN60079-31, protección contra explosiones de polvo) | x* | x* | x* |
| EDR../3D |
Características adicionales
Las posibles características adicionales dependen de la protección contra explosiones
| Opciones de salida | |
|---|---|
| Opciones de salida | Diseño con patas y brida idéntico al motor estándar |
| Componentes adicionales mecánicos | |
| Freno | Todos los tamaños (para motores hasta el tamaño 225) en la categoría 3 y HazLoc-NA® |
| Desbloqueo manual del freno | HF, HR |
| Antirretorno | /RS |
| Instalación descentralizada | MOVISWITCH® y MOVIMOT® en II3D |
| Sonda térmica/registro de la temperatura | |
| Protección térmica del motor | /TF |
| Registro de la temperatura | /PT, /KY |
| Encoder | |
| Encoder adicional EDR71-132 | /ES7S, /ES7R, /ES7C, /AS7W, /AS7Y, /EV7., /AV7. |
| Encoder adicional EDR160-280 | /EG7S, /EG7R, /EG7C, /AG7W, /AG7Y, /EV7., /AV7. |
| Encoder adicional EDR315 | /EH7S, /AH7Y |
| Adaptador de montaje | /ES7A, /EG7A, /XV.A, /XH.A |
| Ventilación | |
| Ventilador de ventilación forzada | /VE |
| Otras opciones | |
| 2ª. extremo del eje | /2W |
Áreas de aplicación
en aplicaciones con peligro de explosión con mezclas de aire-gas o aire-polvo conforme a la Directiva 94/9/CE (ATEX) o Directiva 2014/34/UE (ATEX) a partir del 20.4.2016 y conforme a HazLoc-NA®.
- Instalaciones de tratamiento y depuración de aguas residuales
- Procesamiento de material de construcción
- Aplicaciones de la tecnología de manipulación de materiales
- Mecanización de la madera
- Aplicaciones de la ingeniería de procesos en la industria química y farmacéutica
Ejemplos de aplicación:
- Unidades de transferencia en ángulo
- Extrusoras
- Accionamientos motrices y de elevación en sistemas transelevadores
- Transportadores de tornillo sin fin
- Cintas transportadoras
- Elevadores y estaciones elevadoras
- Transportadores de cadenas
- Montacargas
- Transportadores de palets
- Grúas pórtico
- Prensas
- Bombas y ventiladores
- Transportadores de rodillos
- Mesas giratorias
- Elevadores pantógrafos
- Ventiladores
